Unser Dorf in Bulgarien

Das Dorf Draganovo – Leben in der Provinz Bulgariens

Draganovo liegt an einer Landstraße, die zwei Kleinstädte miteinander verbindet. Da es in einiger Entfernung noch eine parallel laufende Bundesstraße gibt, ist es dennoch sehr ruhig. Die nächste richtige Stadt, Gorna Orjahovica, ist 15 Kilomenter entfernt, die nächst größere Stadt ist Veliko Tarnovo mit 25 Kilomenter Entfernung. Aber nun genug davon was entfernt ist, ich will das Augenmerk doch auf das Leben im Dorf legen. “Unser Dorf in Bulgarien” weiterlesen →

Firmengründung in Bulgarien

Eine Firma kann in Bulgarien jeder EU-Bürger gründen, der 18 Jahre vollendet hat und geschäftsfähig ist. Firmeneintragungen werden im Handelsregister vorgenommen, entweder persönlich oder durch eine bevollmächtigte Person. Die nationale Agentur für Eintragungswesen “NAP” ist für die Eintragungen von Firmen nicht zuständig, dient aber im weiteren Verlauf als Steuerbehörde. 

Es gibt 5 gängige Gesellschaftsformen in Bulgarien: “Firmengründung in Bulgarien” weiterlesen →

Alltag in Deutschland und Bulgarien – Ein direkter Vergleich

Vor kurzem hatte ich ,wie fast jeden Sommer, für einige Tage die Gelegenheit, das Leben in Deutschland im Alltag  zu erleben. Dieses mal habe ich gezielt auf Unterschiede – und Gemeinsamkeiten – geachtet. Hier das Ergebnis:

“Alltag in Deutschland und Bulgarien – Ein direkter Vergleich” weiterlesen →

Wandern in Bulgarien: Von Musina zum Emen Canyon

Die folgende Geschichte liegt bereits zwei Jahre zurück:

Eigentlich eine aus der Not geborene Idee.  Geplant war, eine  Wanderung um den Emen-Canyon, zu unternehmen.  Der ca. 2 Kilometer lange Canyon mit Höhlensystem, Wasserfall und einem kleinen Stausee am Ende und seine engen Trampelpfade versprechen kurzweilige Wanderungen und Spaziergänge. In dem Höhlensystem befindet sich eine vor der Wende aufgebaute Bunkeranlage und Unmengen an Fledergetier.

“Wandern in Bulgarien: Von Musina zum Emen Canyon” weiterlesen →